Double White
雙效美白精華

Advanced Intensive System
For Comprehensive Whitening Treatment

Double White 雙效美白精華包含 Vit C Serum 11S 高濃維C美白淡斑精華-11S（11％穩定化維他命C衍生物）及 Azelaic 20 杜鵑花酸抗炎美白嫩膚霜-20（Azelaic Acid 杜鵑花酸 20％ + Alpha Arbutin α-熊果素 5％）的組合。這種強效的美白劑混合物有助於減少皮膚色變，均勻膚色，保護皮膚結構免受自由基侵害等。添加了 DermShield^TM 成份，允許使用這種極高且獨特濃度的產品時不會產生常有的刺激副作用（例如刺痛，灼燒感和瘙癢等）。

Double White 雙效美白精華蘊含之有效成份:

• A: 5% Ascorbyl Glucoside – 一種利用葡萄糖穩定化的天然水溶性維他命C衍生物，這可以方便地及有效地使用到維他命C的好處。Ascorbyl Glucoside 通過抑制黑素細胞中的黑色素合成來防止皮膚色素沉著，它亦具有改變已形成的黑色素顏色的能力從而達至減淡色斑之效果。是一種全面的皮膚亮麗方案，不僅可達至美白，還可提亮暗沉的肌膚及逆轉衰老的影響。Ascorbyl Glucoside是一種親水性抗氧化劑，可在表皮層中起作用。
  *
• A: 6% Ascorbyl Tetraisopalmitate – 一種油溶性維他命C衍生物。用於保護和恢復受光傷害老化的皮膚，它能促進膠原蛋白之合成及抑制脂質過氧化和皮膚老化（抗氧化）。基於它的防禦特性，Ascorbyl Tetraisopalmitate 能保護 DNA 免受 UV 輻射造成之損害。它能在高溫下保持穩定而且具有良好的皮膚滲透性及油溶性。Ascorbyl Tetraisopalmitate 是一種親脂性抗氧化劑，可在真皮層中起作用。
  *
• B: 20% Azelaic Acid 杜鵑花酸(壬二酸) – 使用特高的濃度，與 DermShield^TM 結合使用可確保強效的美白效果，而不會出現與使用壬二酸相關的典型刺激。提供皮膚去角質和再生功能。(可參考 杜鵑花酸抗炎美白嫩膚霜-25)
  *
• B: 5% Alpha-Arbutin α-熊果素 – 最穩定和有效的美白成分之一，可用於促進所有皮膚類型的美白效果，更均勻的色調，作為尋求更亮白膚色的顯著促進劑。

Directions for Use 用法:
先薄薄地塗一層A瓶的 Vit C Serum 11S 高濃維C美白淡斑精華-11S，然後再塗薄薄一層B瓶的Azelaic 20 杜鵑花酸抗炎美白嫩膚霜-20。可用於臉上、頸部和胸部，每天最多兩次或按照皮膚護理專家的指示使用。
如在日間使用，建議同時使用帶有防曬功能的 Brush&Go 便携式防曬礦物粉

Active Ingredients 有效成分:
A: 11% 穩定化維他命C
B: 20% 壬二酸 + 5% α-熊果素